globaltel (globaltel) wrote,
globaltel
globaltel

Category:

Ответ Бога Иову

Интересная дискуссия на "Снобе" - там приводится давняя статья Леонида Невлер (это известный советский искусствовед и социолог, мыслитель и мистик), в которой он переиначил библейский ответ Бога Йову в терминах теории Большого Взрыва. Вот что у него получилось:

И отвечал Господь Иову из бури и сказал.

Препояшь как муж чресла твои. Я буду спрашивать, а ты отвечай.

Знаешь ли ты, как возникало бытие из небытия и что было в самом начале – до всяких времен? Видел ли ты, как ничто бесконечно малых размеров, но бесконечной высокой температуры вдруг взорвалось? Скажи, если видел.

И помнишь ли, как спустя мгновение вся эта адская смесь фотонов, электронов, позитронов, нейтрино и антинейтрино – весь бульон из вещества и излучения, – кишел при температуре (если говорить по-вашему) 1011 градусов? Скажи, если знаешь.

А еще через секунду плотность его снизилась до 380000 плотностей воды. И тут большая часть электронов и протонов стала исчезать (держались лишь фотоны да нейтрино), и наконец пошло образование атомных ядер.

Видел ли ты это зрелище? И растил ли ты этот хаос примерно 700 000 ваших «земных» лет, чтобы в нем стали формироваться атомы, а следом – молекулы. И весь мировой процесс стал нацелен на усложнение: элементарная частица → атомное ядро → атом → молекула → клетка → организм. Постигаешь ли ты это?

Тогда отвечай, такая ли у тебя мышца, как у Бога? Можешь ли творить из небытия? Если можешь, то облекись в блеск и великолепие, излей ярость гнева твоего, посмотри на все гордое и смири его; взгляни на высокомерных и унизь их; сокруши нечестивых и зарой их, покрыв тьмою.


Тогда и Я признаю, что десница твоя может спасать.


Допустим, Иову знаком был понятийный аппарат современной физики. При таком условии сказал бы он в ответ

я отрекаюсь и раскаиваюсь в прахе и пепле (42, 6),

и если нет, то почему?

Отсюда: https://snob.ru/profile/30159/blog/132731#comment_1386613
И там ещё интересные комментарии...

А вот что написано в исходнике - в Библии в Книге Иова, Глава 38:

И ответил Господь Иову из бури и сказал:
2 «Кто это омрачает Мой промысел
речами безрассудными?
3 Опояшься, как муж, приготовься;
Я буду спрашивать тебя, а ты вразуми Меня!
4 Где был ты, когда основания земли Я полагал?
Скажи, коли ведаешь.
5 Кто размеры ее определил? Ты ведь знаешь!
Или мерный шнур над нею кто протянул?
6 На чем покоятся ее устои,
кто заложил ее краеугольный камень,
7 когда хор утренних звезд ликовал
и все сыны Божьи радостно восклицали?

8 Кто запер море вратами,
когда вырывалось оно из утробы,
9 когда Я облек его в тучи,
в туман густой запеленал.
10 Я воздвиг границы для него,
засовы наложил, врата поставил
11 и сказал: „Лишь до этого предела дойдешь,
но не далее,
здесь твои гордые волны уймутся“.

12 Повелевал ли ты когда-либо
в жизни своей утру,
указывал ли заре ее место,
13 чтобы она землю взяла за края*
и скинула с нее нечестивцев,
14 чтобы земля преобразилась,
как глина под печатью,
словно одеянье, окрасилась*,
15 чтобы отнят был у нечестивцев свет их
и рука занесенная сломалась?

16 Достигал ли ты истоков моря?
Проникал ли в глубины бездны?
17 Открывались ли пред тобою ворота смерти?
И врата мрака видел ли ты?
18 Ведома ли тебе вся ширь земная?
Поведай, коли знаешь что об этом!

19 Где путь к чертогам света,
и тьма где обитает?
20 Или можешь ее вернуть в ее пределы,
и дорогу к дому ее знаешь?
21 Конечно же, знаешь! Ведь ты тогда родился,
и несть числа твоим дням…

22 А входил ли ты в хранилища снега
и видел ли хранилища града,
23 что припас Я для грядущих дней бедствия,
на время войны и битвы?
24 По каким путям разбегается свет,
и восточный вихрь над землей разносится?

25 Кто русла прорубил для ливня,
проложил путь для грозовых облаков,
26 чтобы оросить необитаемую землю,
пустошь безлюдную,
27 чтобы напоить пустынную пустыню,
чтобы пробилась свежая зелень.

28 Есть ли отец у дождя,
и кто рождает капли росы?
29 Из чьей утробы выходит лед,
и иней небес - кто его порождает?
30 Когда камнем становится вода, замерзая,
и застывает поверхность бездны.

31 Можешь ли ты завязать узел Плеяд,
ослабить путы Ориона*?
32 Выведешь ли в свой срок созвездия,
поведешь ли Большую Медведицу*
с ее детенышами?
33 Разве знаешь ты законы неба,
разве ты утвердил его власть над землею?

34 Можешь ли ты так громко возгласить к облаку,
чтобы хлынул на тебя поток воды?
35 Или ты посылаешь молнии,
и они послушно бегут,
говорят тебе: „Мы здесь“?
36 Кто мудрость вложил в сердце*а,
разуму дал понимание*б?
37 Кто мудростью своей тучам счет ведет,
и сосуды небесные кто опустошает?
38 Тогда пыль течет жидкой грязью,
и слипаются комья земли.

39 Или ты львице даешь добычу,
чтобы львята голод утолили,
40 когда в укрытии они притаились,
в зарослях сидят в засаде?
41 Кто ворону еду посылает,
когда птенцы его взывают ко Мне*
и мечутся без еды?
Книга Иова, Глава 39, стихи 1-32
Господь отвечает Иову> 1 Ответ Бога Иову
1 Знаешь ли ты срок, когда горные козы
приносят козлят?
Смотрел ли ты за тем, как рождают лани?
2 Разве ты определил, сколько месяцев им вынашивать?
Тебе ведомо, когда им рождать,
3 как им устроиться, чтобы детенышей родить
и разрешиться от бремени?
4 Крепнут их отпрыски, вырастают на воле,
уходят и более к ним не воротятся.

5 Кто даровал волю дикому ослу*,
кто от пут избавил это дикое животное?
6 Я назначил ему жить в пустыне,
обитать на солончаках.
7 Презирает он суету городскую
и криков погонщика не слышит.
8 В горах высматривает себе пропитание,
каждую травинку отыскивает.

9 Пожелает ли тебе служить дикий буйвол,
ночевать у тебя в стойле?
10 Разве удержишь его при бороне веревкой,
разве станет боронить он долину,
следуя за тобой послушно?
11 Сможешь ли на великую силу его опереться,
взвалить на него свою работу?
12 Доверишь ему зерно твое отвезти,
на гумне твоем складывать?

13 Самка страуса шумно бьет крылом*а,
да разве сравнить его с перьями
и крылами аиста*б?
14 Откладывает она на земле яйца
и в горячей пыли оставляет греться,
15 забыв, что растоптать их могут,
что дикий зверь их раздавит.
16 К птенцам своим жестока, словно они ей чужие,
не страшно ей, что все заботы ее были впустую -
17 потому что обделил ее Бог мудростью,
разума ей не дал.
18 Но когда поднимется она и помчится*а,
посрамит коня с его всадником*б.

19 Или ты даровал мощь коню,
облек шею его гривой?
20 Сможешь ли испугать его, словно саранчу*?
Величавый храп его ужасен!
21 Копытом он взметывает пыль*,
радуется силе,
бежит навстречу битве!
22 Над опасностью он смеется,
ничего не боится,
перед мечом не отступит.
23 Колчан на нем стучит,
блещут копье и дротик.
24 Дрожа от нетерпения, поглощает пространство*,
не удержишь его при зове рога.
25 Заслышав рог, ржет нетерпеливо,
сраженье издалека чует,
крики вождей и клич боевой.

26 По твоему ли промыслу ястреб парит в небе,
крылья свои простирает к югу*?
27 По твоему ли веленью орел в небо взмывает,
на высоком месте гнездо себе вьет?
28 На скалах он живет, там ночует,
на откосе скалы неприступной,
29 оттуда высматривает пищу,
зорко око его.
30 Его птенцы питаются кровью,
и где мертвечина - там и он».

31 И сказал Господь в ответ Иову:
32 «Отступится ли тот, кто прекословит
Всесильному?*
Пусть обличающий Бога ответит!»
Subscribe

  • "И живые позавидуют ...."

    Не успели на Святой Руси отполыхать страдания по поводу тутошнего повышения пенсионного возраста до 65-ти лет, а в благословенной Европе всяческие…

  • Замечательная свежая лекция ...

    микробиолога Дм. Алексеева про какое должно быть питание и - что важнее - как должны питаться наши дети и внуки. Чтобы гарантированно меньше…

  • Вот такую мыслЮ ...

    изложил на днях мой любимый сценарист и замечательно-мудрый человек Юрий Арабов. (И я вперые с ним категорически не согласен! Потому что если…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments